The new director of global news at BBC recently 告诉 the organization’s journalists that they either need to embrace 社交媒体 channels or find jobs elsewhere (good luck with that, Luddites). 在一份内部刊物上，彼得·霍罗克斯说：“这不仅仅是一种时尚……如果你不能做到这些，我担心你没有做好你的工作。” 这不是随意决定的。” 这听起来可能很刺耳（尤其是带着英国口音说话的时候），但他肯定感觉到了反抗，认为有必要下达命令。

许多记者和出版物都在利用社交媒体渠道扩大他们的影响力，这并不是什么新闻。 We recently met with an executive from Meredith Publishing (更美好的家园和花园 and 妇女家庭杂志 are among their many titles) who 告诉 us their 推特 提要 are often the top drivers of traffic to their destination sites. 我相信“传统”新闻和社交媒体之间的界限将继续模糊到不存在的地步。 世界上有很多渴求新闻的记者，而那些懂得多样化内容分发（更不用说与他们的消息来源、同行和受众更好地沟通）的人似乎会生存下去。

当然，我们仍然需要解决媒体机构未来如何赚钱的问题。 否则就没有记者可以解雇了。